"Mindketten sokat dolgozunk"

RAQUEL DEL ROSARIO, t�l elfoglalt ahhoz, hogy l�ssa Fernando Alonsot

Rauel tagadja, hogy kapcsolatuk a Forma1-es versenyz�vel v�ls�gban lenne. Az �nekesn�, aki nagy sikerrel turn�zik El Sueno de Morfeoval, besz�lt a kapcsolat�r�l Alonsoval a GUESS �j divat�zlet�nek megnyit�j�n.

A kan�ri-szigeteki �nekesn� szeretn� vil�goss� tenni, hogy csak az�rt l�tjuk �ket ritk�n egy�tt a nyilv�noss�g el�tt, mert sokat dolgoznak. 
"Kem�nyen dolgozik, �s �n is. Az k�z�s id�t otthon t�ltj�k, �s a mi�nk."- mondja Raquel.
Az ok, ami�rt elfoglalt t�bb mint nyilv�nval�, a turn� �s a munk�ja t�l sok id�re elv�lasztja a p�rj�t�l. De az �nekesn� nagyon boldog az �lettel amit �l: "Most m�g fiatal vagyok, majd laz�tok, ha id�sebb leszek."

Del Rosario nagyon elfoglalt a turn�val, amely Augusztusban kezd�d�tt: "Okt�ber 23-�n fejezz�k be a turn�t �s nekikezd�nk az �j albumnak. Szeretn�nk ha Kar�csonykor megjelenhetne, de f�gg az id�t�l, hogy hol fogjuk r�gz�teni." - mondta az �nekesn�. Ek�zben Raquel megpr�b�lja kihaszn�lni az alkalmat, hogy a szoros beoszt�s�ban legyen egy kis ideje a rendezv�nyekre, mint amilyen a GUESS megnyit�ja. Az �nekesn� nagyon kac�ran besz�l a ruh�kr�l, �s bevallotta, hogy a divat nagyon k�zel �ll hozz�. 

"Dolgoztam t�bb �zletben is. Szerintem nagyszer� dolog megbecs�lni a munk�t �s minden alkalommal, mikor bes�t�lsz az �zletbe l�tod, ahogy a l�ny megfordul, ez egy igazi munka." mondja Raquel, �s hozz�teszi, hogy az id� nem probl�ma, amikor ruh�kr�l van sz�. "A turn� alatt mindig van egy kis id�m, kisz�k�m, hogy megn�zzek n�h�ny �zletet, �gy van id�m mindenre." -mondja.



//
"We both work much"

RAQUEL DEL ROSARIO, too busy to see Fernando Alonso

Raquel del Rosario denies that their relationship with Formula 1 driver is in crisis. The singer, who is achieving great success on tour with El Sueno de Morfeo, spoke about his relationship with Alonso at the opening of a new fashion store of GUESS.

Canarian singer wants to make clear that, if they see little to her and her boyfriend in public, is because they work much. "He works hard and me too. The time  we are together at home and it is our thing," says Raquel.

The reason why she is so busy is more than evident, the tour and her work as a singer take away too much time to spend with her partner. Still, the singer is very happy to lead the life she leads: "Now I'm young and then I'll rest when I'll be older."

Del Rosario is very involved in her latest tour, which began in August. "On October 23 we will finish the tour and we just start the new album. We want to come out for Christmas, but also depends on the time of composition, where we recorded ...", says the singer.

Meanwhile, Raquel takes the opportunity to make a hole in her busy schedule to attend events such as GUESS, new fashion store that just opened. The singer, speaking very coquettish about clothes, he told Europa Press that fashion is something very close to her.

"I worked as a clerk in several stores. I think it's a beautiful thing to value work and to value every time you walk into a store and see the girl turning around, that's real work," she adds, insisting also that lack of time is not a problem when it comes to clothes. "During the tour I have always little holes to get away and see some shops, so I have time for everything," she concludes.